Present Perfect Tense - Il Passato Prossimo

Leer de Passato Prossimo in het Italiaans te gebruiken

Het passato-prossimo - grammaticaal aangeduid als het huidige perfecte - drukt een feit of actie uit die in het recente verleden of dat zich lang geleden heeft voorgedaan, maar nog steeds banden heeft met het heden.

Het is een samengestelde tijd ( tempo composto ), wat betekent dat je een hulpwerkwoord moet gebruiken - ofwel " essere " of " avere " - plus een voltooid deelwoord . Een voorbeeld van een voltooid deelwoord zou " mangiato " zijn voor het werkwoord " mangiare ".

Als je wilt praten over gebeurtenissen die in het verleden herhaaldelijk hebben plaatsgevonden, zoals elke zondag naar je Italiaanse les gaan of een verhaal vertellen, moet je de onvolmaakte tijd gebruiken .

Hier zijn een paar voorbeelden van hoe de Passato Prossimo in het Italiaans verschijnt:

Hoe de verleden tijd te vormen

Om de verleden tijd te vormen, zijn er twee belangrijke dingen die je moet weten.

Als u bijvoorbeeld wilt zeggen: "Ik ging vorige zomer naar Rome", moet u het werkwoord " andare " gebruiken. Het werkwoord " andare " neemt het werkwoord " essere " als een helper, of hulpwerkwoord, omdat het een werkwoord is dat te maken heeft met beweging.

Dan is het voltooid deelwoord van het werkwoord " andare " " andato ". Wanneer u echter het werkwoord " essere " als een hulpwerkwoord gebruikt, MOET het voltooid deelwoord het aantal en het geslacht MINDEN.

Ad esempio:

Als u " avere " als een hulpwerkwoord gebruikt, is het veel eenvoudiger omdat het voltooid deelwoord geen overeenstemming hoeft te hebben in aantal en geslacht (dat wil zeggen, tenzij u directe-object-voornaamwoorden gebruikt ).

Laten we bijvoorbeeld de zin "Ik heb die film bekeken" gebruiken.

Eerst moet je het werkwoord " guardare - to watch" gebruiken. Het voltooid deelwoord van " guardare " is " guardato ". Dan vervoeg je je hulpwerkwoord " avere " in de eerste persoon enkelvoud, wat " ho " is.

De zin wordt dan: " Ho guardato quel film ".

TIP: als het werkwoord dat u gebruikt, reflexief is , zoals " innamorarsi - om verliefd te worden", moet u " essere " gebruiken als uw hulpwerkwoord. Bijvoorbeeld: " Ci siamo innamorati due anni fa. - We zijn twee jaar geleden verliefd geworden. '

Wanneer gebruiken Il Passato Prossimo (Present Perfect) in plaats van L'Imperfetto (Imperfect)

Het is notoir moeilijk om correct te kiezen tussen il passato prossimo en l'imperfetto wanneer je in het Italiaans over het verleden probeert te praten. Hoewel er enkele regels zijn voor het kiezen van de ene of de andere, is het ook handig om te weten welke woordgroepen meestal worden gebruikt met il passato prossimo .

De volgende tabel somt enkele bijwoordelijke uitdrukkingen op die vaak worden gebruikt met de passato prossimo :

Veel voorkomende expressies gebruikt met Il Passato Prossimo

ieri

gisteren

ieri pomeriggio

gistermiddag

ieri sera

afgelopen nacht

die meneer scorso

vorige maand

l'altro giorno

de andere dag

stamattina

deze morgen

tre giorni fa

drie dagen geleden